Privilege / Set Me Free

I think (after scrubbing the follow-up essay 8 times) that I finally can wrap my head around Spotted Flower Chapters 22 & 23

Yup, that’s it:

See also: https://en.wikipedia.org/wiki/Akihiro_Miwa
and
https://www.avclub.com/sherlock-gets-a-high-camp-makeover-in-a-forgotten-class-1823876762