12 days 2018 #1: Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru is strong

Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru / Run with the wind  —  to ep. 11
Mild spoilers ensue

For my first post for 12days(of)Anime (etc) I’m doing a quick revisit to the 2018-19 anime; the latest version of Run with the Wind as it nears its midpoint. You did know that it previously was a novel, a manga and a live action movie, neh? This iteration might well be one of the best (barring the novel of course). The anti-organised sports (and associated tropes) mood continues, as slowly the Chikusei-sou dwellers make peace with their reasons for running and with each other. One by one they win their 16:30 official times.

I had a chance to re-watch the 2009 live-action movie with my sweetie (still no English subtitles to be found), though she declined to do any real-time translating. Her verdict: A typical gambatte sports grinder with pretty boys, To be fair, a good third of the live-action flick is the Tokyo-Hakone Ekiden itself. Then there is the big meet before when the teams compete for one of the remaining 10 spots in the Ekiden (10 are already “seeded” from last year’s best). The movie version of the Prince is nowhere as pathetic as his anime incarnation and less time is spent helping him with his form. After some in-depth help in the anime, Prince-san breaks 30:00

She did however correct one big misunderstanding that I have been harping on..

That’s Kansei University, not Kansai. Missed that. Closest thing I can find to approximate Kansei is “Technical” or “Engineering”. So no plot magic from the aged ex-coach needed. They are in story-verse Setagaya, which is in Kanto and presumably were at one point (and still eligible to be) a member of the Kanto Association.

Still waiting for Kurahara’s high school to be cleared up.

Another difference between the anime and the movie: The ex-coach is younger, a portly late 50’s – early 60’s with a van that follows the runners and a PA system to yell encouragement. I like the older version in the anime better.

Other differences: exhausted Haiji does not end up in the hospital. Shindo-san gets a brief cameo as her girlfriend dumps him. Musa has too many African masks in his room. We are getting a few more reminders of Haiji’s knee injury and the Ace runner previously shown acting with sportsmanship drops an oblique reference to “new, strong runners” in competition for a spot in the Ekiden. Haiji tells Kurahara the “strong” is the greatest compliment a distance runner can give; not fast.

So, yeah: #Kazeanime. I’m calling this as one of the best , if not… of the season. I should sign up at their fan site. (I wonder if the production cttee promo-types???)

Advertisements